خوان نوجوانی است که در یکی از محله‌های پر از باند تبهکار در لس‌آنجلس زندگی می‌کند. وقتی عمویش مانی او را به یک سواری تفریحی دعوت می‌کند، اوضاع خراب می‌شود. خوان متهم به جرمی می‌شود که مرتکب نشده است. حالا او میان وفاداری به عمویش و قانون گیر افتاده است.